9月9日(金)成田市三里塚の生産者、「三里塚微生物農法酵素の会」の堀越さんの畑を訪問しました。8月22日に台風9号の直撃を受け、種まきをしたばかりだったにんじんの畑は、現在ご覧のような状況です。
「どうすることもできないので、成育を見守るしかない。作物の出来具合は全くわからない。」と堀越さん。
強風で割けてしまったり歪んでしまったハウスは補修中です。
堀越さんが館長を務める「空の駅 さくら館」は畑から車で5分程です。成田国際空港のすぐ横にあります。
8月22日の午後2時ころは、管制塔の職員が避難するような強風が吹き荒れました。 
さくら館のとなりの「さくらの山公園」からは空港が見渡せます。
空の駅 さくら館、機会がありましたら、ぜひお立ち寄りください。