9月9日千葉県を通過した台風15号。なのはな生協の生産者さんたちにも大変な被害が出てしまいました。

成田市「大栄みみずの会」菅澤さん

成田市「三里塚微生物農法酵素の会」堀越さん

成田市「三里塚微生物農法酵素の会」木内さん

成田市「おかげさま農場」

香取郡神崎町「椿養鶏場」

八街市「内田農園」

被害の状況に言葉もありませんでした。

千葉県内、まだ断水・停電の地域がたくさんあります。

一刻も早い復旧を祈るとともに、作業にあたられている方々の安全を願うばかりです。